Komise pro dětskou knihu SČKN a Česká sekce IBBY vytvořily projekt, v němž každoročně doporučují nové české knihy pro děti a mládež. Katalog slouží pro orientaci knihkupcům, knihovnám, školám, ale také rodičům a širší veřejnosti. Ve většině evropských zemí takový katalog vychází a všem, kdo s knihami a dětmi pracují, výrazně pomáhá.

VŠECHNO JE TO NA ZAHRADĚPetr Borkovec

Ve veršovaném leporelu zavedeného básníka, které patří k prvním počinům nového nakladatelství Běžíliška, procházejí dvě sestřičky („jedna malá, druhá trochu větší“) zdánlivě letmo, a přece s všeobjímající dětskou představivostí prostorem zahrady. Vnímají přirozené místo živých tvorů i neživých předmětů nalezených třeba pod kamenem nebo poblíž živého plotu. Tradiční prožitky spjaté s venkovem se tak mísí s jejich fantazií (Děláme oheň). Subtilní scenerie i projevy koloběhu příběhy nabývají proměn v jedenácti básních, jež se představují v rozličných veršovaných útvarech a zpravidla jsou uvozeny dialogem s oběma holčičkami („Sova je pták, když spíš“ nebo „Obrátíš kámen, uvidíš / prazvířata, pralidi, / přesličky a procesí…“). Také poetickou koncepcí barvitých ilustrací se tento titul řadí k mimořádným uměleckým počinům.

Petr Borkovec (1970), básník, prozaik, překladatel, literární redaktor a pedagog, dlouholetý dramaturg literárního programu kavárny Fra. Z knih pro děti a dospívající čtenáře připomeňme např. konceptuální leporelo O čem sní (2016, ilustrace Andrea Tachezy) nebo ceněnou sbírku Každá věc má něco společného se štěstím (2019, ilustrace Martin Krkošek), které jsou součástí souborného vydání Ledňáček jsou modré mokré holínky.  Doprovodil básněmi i květinové koláže Michaely Kukovičové ve společné sbírce Modrá agáve (2021).

Filip Pošivač (1986) absolvoval VŠUP v ateliéru filmové a televizní grafiky. Svými ilustracemi doprovodil již řadu knih, mezi nimi leporelo Petra Borkovce Všechno je to na zahradě (2013), výbor z básní Josefa Václava Sládka Od žežulky k Mikuláši (2016) nebo pohádku Kuba Tuba Tatubahn Jany Šrámkové (2015, Zlatá stuha a Čestná listina IBBY). S Janou Šrámkovou vytvořili film Tonda, Slávka a kouzelné světlo (2023), za nějž Pošivač jako režisér a výtvarník získal řadu ocenění (Český lev; festival v Annecy aj.). Uvedený snímek následně adaptovali do knižní podoby (2024, Zlatá stuha). V nedávné době Filip Pošivač ilustroval první kompletní trojdílné české vydání Pohádek a příběhů H. Ch. Andersena (2025, editorka Helena Březinová).

VŠECHNO JE TO NA ZAHRADĚ
Ilustrátor: Filip Pošívač
Praha, Běžíliška 2013
ISBN:978-80-86471-42-6
Věk: (4+)
Ukázka PDF
Při poskytování služeb nám pomáhají cookies. Používáním webu s tím vyjadřujete souhlas. Další informace